Akademia
Najczęściej zadawane pytania
Wiele osób interesuję się językiem chińskim. Część z was zastanawia się nad podjęciem nauki. Chcielibyśmy rozwiać wasze wątpliwości. Tutaj znajdziecie odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania związane z językiem i nauką chińskiego.
  • Ilu ludzi posługuje się językiem chińskim?
  • Język chiński dla dzieci - warto?
  • Czy warto uczyć się języka chińskiego?
  • Jak się nauczyć chińskiego?
  • Czy język chiński jest trudny?
  • Ile potrzeba czasu, żeby nauczyć się chińskiego?
  • Ile trzeba się uczyć, żeby płynnie mówić po chińsku?
  • Co jest łatwego w języku chińskim?
  • Co jest trudnego w języku chińskim?
  • Chiński czy japoński - który język trudniejszy?
  • Co to jest pinyin?
  • Dlaczego wymowa w języku chińskim jest trudna?
  • Tony w języku chińskim - jak się nauczyć?
  • Tradycyjny chiński a uproszczony.
  • Ile jest znaków w języku chińskim?
  • Czy w języku chińskim jest alfabet?

  • Czy chińskie znaki to piktogramy?

  • Jak stare są znaki chińskie?

  • Jak pisze się chińskie znaki?
  • Jakie są egzaminy z języka chińskiego?
  • Co to jest HSK?

Język chiński

Ilu ludzi posługuje się językiem chińskim?

Podając za www.nationsonline.org językiem chińskim jako pierwszym (dialektem mandaryńskim i innymi dialektami) w sumie posługuje się 1 146 755 000 ludzi w ChRL, Hong Kongu, Makao, Singapurze i na Tajwanie. Językiem ogólnonarodowym putonghua (dialekt mandaryński) posługuje się 874 000 000 ludzi. Liczby te uwzględniają licznych emigrantów chińskich, żyjących poza wyżej wymienionymi miejscami.

Język chiński dla dzieci - warto?

Dzieci do 6-7 roku życia uczą się języków obcych podobnie jak uczą się języka ojczystego. Dlatego warto jak najwcześniej zacząć naukę języka chińskiego, aby dziecko w sposób naturalny przyswajało wymowę, słownictwo oraz podstawowe reguły gramatyczne. Ponadto, język chiński jest językiem tonalnym. Dzieci w wieku przedszkolnym i w wieku szkoły podstawowej z łatwością uczą się wymawiać chińskie słowa we właściwym tonie.

Czy warto uczyć się języka chińskiego?

Patrząc na tempo rozwoju chińskiej gospodarki, wielu specjalistów prognozuje, że w najbliższych dziesięcioleciach rola Chin, a co za tym idzie języka chińskiego, będzie rosła. Już dziś można zaobserwować początki tej sytuacji. W wielu branżach (handel, HR, administracja, itp.) pracodawcy poszukują specjalistów, znających język chiński. Na razie stosunkowo niewiele osób spełnia te wymagania, dlatego warto uczyć się chińskiego, aby zagwarantować sobie silną pozycję na rynku pracy.

Nauka chińskiego

Jak się nauczyć chińskiego?

Na początku warto zapisać się do szkoły językowej na kurs językowy, w trakcie którego lektor pomoże poznać podstawy języka oraz skuteczne techniki uczenia się. Na początkowym etapie nauki opieka lektora jest bardzo ważna, ponieważ pozwala wyeliminować błędy w wymowie i gramatyce oraz zapobiec ich utrwalaniu. Na każdym etapie nauki bardzo ważny jest duży kontakt z językiem, czyli spotkania z Chińczykami, oglądanie chińskich filmów i seriali, czytanie chińskiej prasy itp. Najbardziej efektywnym sposobem nauki jest oczywiście nauka w Chinach. Już roczny wyjazd językowy pozwoli na swobodne posługiwanie się językiem chińskim.

Czy język chiński jest trudny?

Język chiński jest uważany za trudny, ponieważ stosuje zapis ideograficzno-fonetyczny (a nie alfabetyczny jak w przypadku języków europejskich). Liczba znaków chińskich jest dużo większa niż liczba liter w alfabecie, dlatego język chiński dużo bardziej „obciąża pamięć”. Trudności również może sprawić opanowanie systemu tonalnego.

Ile potrzeba czasu, żeby nauczyć się chińskiego?

Zależy to od bardzo wielu czynników takich jak indywidualne zdolności językowe, motywacja, czas poświęcony nauce. Uśredniając należy przyjąć, że ucząc się chińskiego na kursie dwa razy w tygodniu po półtorej godziny dojście do poziomu umożliwiającego komunikację na podstawowym poziomie zajmie dwa lata nauki. Będziemy mogli rozmawiać na najbardziej życiowe tematy i załatwiać podstawowe sprawy. Oczywiście sam kurs nie wystarczy. Konieczna jest dodatkowa praca w domu. Dojście do tego samego poziomu na kursie językowym w Chinach zajmie nam tylko rok.

Ile trzeba się uczyć, żeby płynnie mówić po chińsku?

Nauka chińskiego to hobby na całe życie. Z takim przeświadczeniem należy zaczynać naukę tego języka. W chińskim, tak jak w każdym innym języku należy najpierw pokonać barierę językową a potem go szlifować. Po pokonaniu tej bariery płynnie mówić można po kilku latach nauki.

Co jest łatwego w języku chińskim?

Większość dźwięków występujących w języku chińskim występuje również w języku polskim dlatego Polacy szybko opanowują zasady wymowy dźwięków języka chińskiego.

Co jest trudnego w języku chińskim?

W języku chińskim trudność może sprawiać znaczna liczba znaków, które należy opanować, aby swobodnie czytać większość tekstów. Jednak znaki zbudowane są z powtarzalnych elementów, więc im więcej znaków się umie, tym łatwiej uczyć się nowych. Ponadto chiński jest językiem tonalnym. Tony nie występują w żadnym języku europejskim, więc jest to zjawisko zupełnie nowe dla polskiego ucznia. Wymowa każdej sylaby w wyrazie w odpowiednim tonie może na początku przysparzać wielu problemów.

Chiński czy japoński - który język trudniejszy?

Chiński używa większej liczby znaków niż japoński oraz ma tony. Natomiast japoński ma skomplikowany systemy form grzecznościowych, które są bardzo trudne do opanowania. Wśród osób, które posługują się chińskim oraz japońskim na poziomie co najmniej komunikatywnym, uważa się, że chiński jest trudniejszy od japońskiego.

Co to jest pinyin?

Pinyin to oficjalna transkrypcja chińskich znaków na alfabet łaciński. Został wprowadzony w życie w 1958 roku w ChRL. Od 2009 roku, jest również oficjalną transkrypcją języka chińskiego na Tajwanie.

Chińskie tony

Dlaczego wymowa w języku chińskim jest trudna?

Chiński jest językiem tonalnym, co oznacza, że każda sylaba wypowiadana jest w jednym z czterech tonów. Znaczenie wyrazu zależy od tonu (bądź tonów - jeśli wyraz ma więcej niż jedną sylabę), w którym się go wypowiada. Dlatego tak ważne jest właściwe wypowiedzenie słowa.

Tony w języku chińskim - jak się nauczyć?

Najskuteczniejszym sposobem nauczenia się tonów jest częsty kontakt z native speakerem i powtarzanie właściwej wymowy za lektorem (prowadzącym kurs bądź z nagrania). Należy słuchać jak najwięcej chińskich nagrań, oglądać chińską telewizję, słuchać radia. Nawet jeśli na początku niewiele rozumiemy, to osłuchujemy się z melodią języka i łatwiej przychodzi nam opanowanie tonów. Nauka tonów może nieraz przybierać komiczne formy przypominające pantomimę. Wiele początkujących osób ucząc się nowych wyrazów ruchem ręki bądź głowy naśladuje kierunek przypisanego wyrazowi tonu.

Chińskie znaki

Tradycyjny chiński a uproszczony.

Formy tradycyjne znaków chińskich (zwane również „pełnymi”) powstały ok. III wieku n.e., pełną formę osiągnęły w VII wieku i były używane w ChRL aż do reformy uproszczenia znaków, którą rozpoczęto w latach 50. XX wieku. Reforma polegała na zmniejszeniu liczby kresek w znakach i miała na celu walkę z analfabetyzmem. Od tego czasu na terenie ChRL używa się form uproszczonych. Formy tradycyjne są nadal używane na Tajwanie, w Hong Kongu, Makao i Singapurze.

Ile jest znaków w języku chińskim?

Trudno jest podać liczbę wszystkich znaków chińskich. Oficjalny słownik znaków chińskich – Zhonghua Zidian podaje 85 568 znaków (wydanie z 1994 roku). Jednak w słowniku tym znalazło się wiele oboczności tego samego znaku i zostały one potraktowane jako osobne pozycje. Ponadto, podaje on również znaki używane tylko w niektórych dialektach. W rzeczywistości, aby przeczytać chińską prasę należy znać ok. 3 tysiące znaków. Wykształcony Chińczyk zna od 4 do 6 tysięcy znaków.

Czy w języku chińskim jest alfabet?


Nie, w języku chińskim nie ma alfabetu. Do zapisu języka używa się pisma ideograficzno-fonetycznego. Oznacza to, że większość znaków zbudowana jest z elementów, z których jeden nawiązuje do znaczenia znaku (element ideograficzny), a drugi nawiązuje do wymowy znaku (element fonetyczny).

Czy chińskie znaki to piktogramy?


Tylko część znaków chińskich to piktogramy. Jest to najstarsza kategoria znaków chińskich. Wraz z rozwojem pisma chińskiego, powstały kolejne kategorie znaków: ideogramy, znaki zapożyczone oraz znaki ideograficzno-fonetyczne, które są obecnie najliczniejszą kategorią znaków chińskich.

Jak stare są znaki chińskie?


Pierwsze zachowane świadectwa pisma chińskiego (inskrypcje na kościach wróżebnych oraz na naczyniach z brązu) pochodzą z okresu panowania dynastii Shang (XVI-XI wiek p.n.e.). Należy zauważyć, że pismo z tego okresu było już w pełni wykształconym systemem.

Jak pisze się chińskie znaki?

Kreski w znakach chińskich pisze się w określonej kolejności i w określonym kierunku. Jest kilka zasad kolejności kresek w znaku chińskim. Dwie najważniejsze to:

  • znaki piszemy od góry do dołu, czyli najpierw stawiamy kreski, które znajdują się na górze znaku;
  • znaki piszemy od lewej do prawej, czyli najpierw stawiamy kreski, które znajdują się po lewej stronie znaku.

Egzaminy z języka chińskiego

Jakie są egzaminy z języka chińskiego?

Obecnie uczący się języka chińskiego mogą zdawać jeden z dwóch egzaminów certyfikujących: Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) przeprowadzany przez placówki edukacyjne podległe ChRL, oraz Test Of Proficiency-Huayu (TOP) przeprowadzany przez placówki edukacyjne podległe Tajwanowi.

Co to jest HSK?

HSK jest to egzamin certyfikujący z języka chińskiego jako języka obcego przeprowadzany przez placówki edukacyjne podległe ChRL. Można go zdawać w Chinach jak również w innych krajach, m.in. Polsce.

Obecnie egzamin podzielony jest na sześć poziomów.

nowy HSKsłownictwoEuropejski System Opisu Kształcenia Językowego (CEF)
HSK poziom VIpowyżej 5000 C2
HSK poziom V2500C1
HSK poziom IV1200B2
HSK poziom III600B1
HSK poziom II300A2
HSK poziom I150A1

czytaj więcej o Kursie HSK